Cables and wires 4

A 220 Shamrock St.

N PINCOURT, QUEBEC,

G CANADA. J7V 3W4

R PH. (514) 453-3848

O FAX 514-425-2404

S A L E S

HELUKABEL JZ-500

Blue Cores, Flexible, Number Coded

Technical data

-   Control cables, special PVC

-   Requirements adapted to

DIN VDE 0245, 0281, 0293, 0295

- Temperature range

Flexing                        - 5°C to+80°C

Fixed installation      -40°C to +80°C

-    Nominal voltage U₀/U 300/500 v

-   Test voltage   4000 v

-   Insulation resistance

     min. 20 MOhm x km

-   Minimum bending radius

for permanent approx, 7,5 x cable Ø

- Radiation resistance

up to 80x10⁶ cJ/kg (up to 80 Mrad)

- The materials used in manufacture are cadmium-free and contain no silicone and free from substances harmful to the wetting properties of lacquers.

Cable structure

-    Bare copper, fine wire conductors,
according to DIN VDE 0295 cl. 5 and
IEC 60228 cl. 5

-   Core insulation of special PVC Z 7225

-   Cores blue with continuous white
numbering according to DIN VDE 0293
(also available with other core colors)

-   Green-yellow earth core in the outer
layer (3 cores and above)

-   Cores stranded in layers with optimal lay-length

-   Outer sheath of special PVC,TM2 to DIN VDE 0281 part 1 and HD 21,1, color gray

-   PVC self-extinguishing and flame retar dant, test method B according to

   VDE 0472 part 804 and IEC 60332-1

Application

These cables are used for flexible use for medium mechanical stresses with free movement without tensile stress or forced movements in dry, moist and wet rooms but not suitable for open air, as measuring and control cables in tool machines, conveyor belts, production lines in machinery production, in air- conditioning and in steel production. The cores have been numbered in such a way that there is no difficulty in recognizing them, even if only a small piece of sheathing has been removed. The numbers have been underlined to avoid confusion. The earth core is laid in the outer layer. Selected PVC-compounds guarantee a good flexibility as well as an economic and fast installation.

CE = The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 73/23/EEC and 93/68/EEC.

Part

No.

No. cores x

cross-sec

mm²

Outer Æ

ca. mm

Cop.

weight

kg /km

Weight

ca. kg /km

AWG-

no.*)

10200 OZ 2x0,5 4,8 9,6 40 20

10201 3G0,5 5,1 14,4 46 20

10202 4G0,5 5,7 19,0 56 20

10203 5G0,5 6,2 24,0 65 20

10204 6G0.5 6,7 29,0 75 20

10205 7G0,5 7,4 33,6 80 20

10206 8G0,5 8,0 38,0 97 20

10207 10G0,5 8,8 48,0 116 20

10208 12G0,5 9,1 58,0 135 20

10209 14G0,5 9,5 67,0 150 20

10210 18G0,5 10,7 86,0 196 20

10211 20G0,5 11,2 96,0 215 20

10212 21G0,5 11,8 96,0 240 20

10213 25G0,5 13,0 120,0 270 20

10214 30G0,5 13,5 144,0 310 20

10215 32G0,5 14,0 154,0 323 20

10216 34G0,5 14,5 163,0 362 20

10217 40G0,5 15,8 192,0 434 20

10218 42G0,5 15,8 202,0 449 20

10219 50G0,5 17,3 240,0 513 20

10220 61G0,5 19,4 293,0 625 20

10221 65G0,5 19,4 312,0 682 20

10222 80G0,5 21,3 384,0 780 20

10223 100G0,5 23,7 480,0 980 20

10224 OZ 2x0,75 5,2 14,4 46 18

10225 3G0,75 5,5 21,6 54 18

10226 4G0,75 6,2 29,0 66 18

10227 5G0,75 6,8 36,0 80 18

10228 6G0,75 7,5 43,0 99 18

10229 7G0,75 8,1 50,0 110 18

10250 8G0,75 8,9 58,0 130 18

10231 9G0,75 9,5 65,0 153 18

10232 10G0,75 9,6 72,0 162 18

10233 12G0,75 9,9 86,0 179 18

10234 14G0,75 10,6 101,0 214 18

10235 15G0,75 11,2 108,0 218 18

10236 18G0,75 11,9 130,0 257 18

10237 20G0,75 12,6 144,0 286 18

10238 21G0,75 13,3 151,0 320 18

10239 25G0,75 14,5 180,0 365 18

10240 32G0,75 15,6 230,0 455 18

10241 34G0,75 16,4 245,0 510 18

10242 40G0,75 17,6 288,0 595 18

10243 41G0,75 17,6 296,0 607 18

10244 42G0,75 17,6 302,0 612 18

10245 50G0,75 19,8 360,0 735 18

Part

No.

No. cores x

cross-sec

mm²

Outer Æ

ca. mm

Cop.

weight

kg /km

Weight

ca. kg /km

AWG-

no.*)

10246 61G0,75 20,9 439,0 845 18

10247 80G0,75 23,6 576,0 1070 18

10248 100G0,75 26,2 720,0 1322 18



10249 OZ 2x1 5,5 19,2 60 17

10250 3G1 6,0 29,0 72 17

10251 4G1 6,6 38,4 86 17

10252 5G1 7,2 48,0 104 17

10253 6G1 8,0 580 125 17

10332 7G1 8,6 67,0 141 17

10254 8G1 9,4 77,0 175 17

10255 9G1 10,1 86,0 200 17

10256 12G1 10,7 115,0 230 17

10257 14G1 11,3l 134,0 271 17

10258 16G1 12,0 154,0 300 17

10259 18G1 12,7 173,0 343 17

10260 20G1 13,5 192,0 375 17

10261 25G1 15,6 240,0 485 17

10262 34G1 17,4 326,0 650 17

10263 36G1 17,4 346,0 668 17

10264 40G1 18,9 384,0 755 17

10265 41G1 18,9 394,0 770 17

10266 42G1 18,9 403,0 810 17

10267 50G1 21,0 480,0 936 17

10268 56G1 21,5 538,0 920 17

10269 61G1 22,2 586,0 1100 17

10270 65G1 22,8 628,0 1180 17

10271 80G1 25,4 786,0 1294 17

10272 100G1 28,2 960,0 1644 17

10273 OZ 2x1,5 6,3 29,0 70 16

10274 3G1,5 6,7 43,0 90 16

10275 4G1,5 7,3 58,0 109 16

10276 5G1,5 8,2 72,0 131 16

10277 6G1,5 8,9 86,0 157 16

10278 7G1,5 9,8 101,0 184 16

10279 8G1,5 10,6 115,0 216 16

10280 9G1,5 11,5 130,0 259 16

10281 11G1,5 12,1 158,0 300 16

10282 12G1,5 12,1 173,0 309 16

10283 14G1,5 12,9 202,0 345 16

10284 16G1,5 13,6 230,0 386 16

10285 18G1,5 14,5 259,0 440 16

10286 20G1,5 15,2 288,0 490 16

10287 21G1,5 16,1 302,0 555 16

10288 25G1,5 17,8 360,0 620 16

10289 32G1,5 19,1 461,0 790 16

    P VC cables will be changed to lead free PVC successively.

    G = with green-yellow earth core
    X = without green-yellow earth core (OZ)

*) Note

    AWG sizes are approximate equivalent values. The actual
    cross-section is in mm²

Hit Counter